En el Bilbao de principios de los años ochenta, un joven jugador del Athletic, descubre una vieja fotografía de su abuelo junto con el actual candidato a la presidencia del Banco del Norte. Ambos desaparecen… Para investigar, Alain contactará con María. Juntos tejerán los hilos del pasado que unieron a sus familias en los años del Berlín nazi.